straight goods 〔美國〕確確實實的消息；事實，真相。
〔美國〕確確實實的消息；事實，真相。 “straight“ 中文翻譯： adj. 1.直，一直線的 (opp. crooked, ...“goods“ 中文翻譯： n. 〔pl.〕 1.商品，貨物〔美國說 freight ...“be on the straight“ 中文翻譯： 品行端正“not straight“ 中文翻譯： 投球不直“on the straight“ 中文翻譯： 筆直, 平行“straight“ 中文翻譯： adj. 1.直，一直線的 (opp. crooked, bent, curved )。 2.直挺的，向(目標)直進的。 3.直接的，連續的。 4.整齊的，規矩的，端正的，有條理的。 5.正直的，坦率的，有品德的。 6.〔口語〕正確的，可靠的，沒有錯的(賬等)；不加修改的，原樣未改的，依次的。 7.〔俚語〕不摻雜的，純凈的；〔美口〕純粹的。 8.(發動機)汽缸直排式的。 9.徹底支持某候選人[政黨]的。 10.不論買多少，價錢不變的。 a straight line 直線。 straight hair 不卷的頭發。 a straight face (故意裝做的)正經面孔。 a straight accent 長音符號。 a straight top 【機械工程】平頂。 a straight report 可靠的報告。 a straight comedy 按照原作未加改動的喜劇。 a straight thinker 邏輯性強的思想家。 a whisky straight 純威士忌酒。 a straight Republican 頑固的共和黨人。 (as) straight as an arrow 像箭一樣直，筆直。 be straight with the world 〔美俚〕了清債務。 get straight 〔美國〕了解，搞通，辦好，弄好。 in straight succession 連續不斷。 keep straight 行為正直，(女子)守貞操。 make things straight 弄直，整頓。 put [set] things straight 整頓[收拾]東西。 adv. 1.直，筆直，垂直。 2.正確；老實；率直；坦白；〔俚語〕不摻水。 3.直接，一直；接續不斷地。 4.立刻。 He will come straight from Paris. 他將直接從巴黎來。 go straight 筆直走，正正經經做人。 keep straight on 繼續快走。 ride straight 騎馬跳過障礙一直飛跑。 run straight 筆直跑；正正經經做人，不做壞事。 shoot [hit] straight 瞄準射擊，使命中。 straight off 痛痛快快地，立刻，馬上。 straight out 坦白，露骨 ( tell straight out 直講)。 n. 1.直，直線。 2.(賽跑跑道接近終點處的)直線部分。 3.(紙牌的)五張牌點數連續的順子。 4.【拳擊】直擊。 5.〔俚語〕真相。 6.(賽馬)第一名。 They were even as they reached the straight. 他們快到終點時還不分勝負。 Tell the manager the straight of it. 把實情告訴經理吧。 follow the straight and narrow 安分守己；循規蹈距。 on the straight 筆直，老實地，正正經經地。 out of the straight 歪著，彎著。 adv. -ly ,-ness n. “straight a“ 中文翻譯： 〔美國〕成績極優良的大學生。 “straight as“ 中文翻譯： 成績全優“straight at“ 中文翻譯： 筆直地向“straight in“ 中文翻譯： 直接開始“straight on“ 中文翻譯： 往前直去“the straight“ 中文翻譯： 直線跑道“by goods“ 中文翻譯： 用貨車裝運“goods“ 中文翻譯： n. 〔pl.〕 1.商品，貨物〔美國說 freight〕。 ★不與數目字連用。 2.動產。 3.〔the goods〕 〔美口〕本領；不負所望的人[物]。 capital goods生產資料。 consumer goods消費品。 damaged goods殘損貨品。 fancy goods化妝品，裝飾品，時髦商品。 goods agent 運輸行。 goods in stock 存貨。 goods of first [second] order 直接[間接]必需品。 green goods新鮮蔬菜；〔美俚〕偽鈔。 printed goods印花布。 semi-finished goods半成品。 shaped goods定型制品。by goods 用貨車裝運。 catch sb. with the goods 人贓俱獲。 deliver the goods 交貨；〔比喻〕履行諾言，不負所望。 get the goods on sb. 〔美俚〕在某人身上發現罪證。 goods and chattels 【法律】私人財物，全部動產。 have all one's goods in the window 膚淺，華而不實，虛有其表。 have the goods 有才華，有充分資格。 He is the goods. 他就是合適的人。 know one's goods 〔俚語〕精通本行業務。 “goods in“ 中文翻譯： 進貨“the goods“ 中文翻譯： 電腦顯示; 沒有這些東西“straight portion straight part“ 中文翻譯： 直部“straight-bent-straight pull“ 中文翻譯： 直臂一屈臂一直臂劃水“final goods and intermediate goods“ 中文翻譯： 最終產品與中間產品“goods to arrival; goods afloat“ 中文翻譯： 未到貨“imported goods; foreign goods“ 中文翻譯： 舶來品“long goods; lengthy goods“ 中文翻譯： 超長貨物“manufactured goods, finished goods“ 中文翻譯： 制成品,產成品“normal goods and inferior goods“ 中文翻譯： 正常商品與低檔商品“prohibited goods; contraband goods“ 中文翻譯： 違禁品
straight jet |